Dos versiones de una misma canción, cada cual más graciosa.
Si queréis seguirla aquí os dejo la letra.
Lala kahle [Sleep well]
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
(Coro)
Imbube
Ingonyama ifile [The lion's in peace]
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Thula [Hush]
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
(Coro)
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Hush, my darling, don't fear, my darling
The lion sleeps tonight
Hush, my darling, don't fear, my darling
The lion sleeps tonight
He, ha helelemama [He, ha helelemama]
Ohi'mbube [lion]
(Coro)
Ixesha lifikile [Time has come]
Lala [Sleep]
Lala kahle [Sleep well]
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
(Coro)
My little darling
Don't fear, my little darling
My little darling
Don't fear, my little darling
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
No es tan fiero el león como lo pintan.
Refrán
Lala kahle [Sleep well]
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
(Coro)
Imbube
Ingonyama ifile [The lion's in peace]
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Thula [Hush]
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
(Coro)
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
Hush, my darling, don't fear, my darling
The lion sleeps tonight
Hush, my darling, don't fear, my darling
The lion sleeps tonight
He, ha helelemama [He, ha helelemama]
Ohi'mbube [lion]
(Coro)
Ixesha lifikile [Time has come]
Lala [Sleep]
Lala kahle [Sleep well]
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
(Coro)
My little darling
Don't fear, my little darling
My little darling
Don't fear, my little darling
Ingonyama ilele [The lion sleeps]
No es tan fiero el león como lo pintan.
Refrán
Que buenos! XD
ResponderEliminarajajajaj
ResponderEliminarson geniales
conocía el segundo, y son los dos una monada.
Besos!
@tas. a mi tb me han hecho gracia :P y la musiquilla tb la cantaba cuando era peque ;)
ResponderEliminar@almena. jeje, si si, a mi tb me han encantado sobre todo el del hipopótamo con el perrito :D
jajajajaja
ResponderEliminardios mio, que recuerdos.....:O
gracias por tu información guapaaaa
ResponderEliminarun beso
@aitor. a mi tb me traen recuerdos de cuando iba de acampada y cantabamos la canción, "en la selva la inmensa selva duerme el león ..." ;)
ResponderEliminar@almena. de nada. todo sea poder ayudar con algún granito de arena.
saluwikis
Jejej que videos mas geniales :) el del hipo y el perro ya lo habia visto, y me habia hecho mucha gracias, pero el otro no lo conocia, con el leon durmiendo y todos esos animales danzando :) La musiquita mola mucho, voy a volver a escucharlo :D besis
ResponderEliminara mi tb m'agrada :) per això l'he posat. besis
ResponderEliminar